facebook twitterbird googleplus reddit

I’m sure the translation would be pretty good.

Original text:
I bet this translation would go pretty well.

8 translations later, Bing and Yandex gives us:

I’m sure the translation would be pretty good.

Submitted by your name (or leave blank).

Full Translation:

From English: I bet this translation would go pretty well.
From English to Serbian (via Bing): Кладим се да овај Превод би иде прилично добро.
From Serbian to Slovenian (via Bing): Stavim, da ta prevod bi šel zelo dobro.
From Slovenian to Norwegian (via Yandex): Jeg vedder dette oversettelse ville gå ganske bra.
From Norwegian to Italian (via Yandex): Nella puntata di questa traduzione sarebbe andare abbastanza bene.
From Italian to Romanian (via Bing): Pariez că această traducere ar merge destul de bine.
From Romanian to Turkish (via Yandex): Bu çeviri oldukça iyi giderdi eminim.
From Turkish to Finnish (via Bing): Lyön vetoa, tämä käännös mennä melko hyvin.
From Finnish to Croatian (via Bing): Ja kladiti se ovaj prijevod će biti prilično dobro.
Back into English (via Yandex): I’m sure the translation would be pretty good.

Comments