facebook twitterbird googleplus reddit

Fax: the axe, to ask, to the task at hand, man, pan, ban.

Original text:
Fax the axe to ask the task at hand, man pan ban can.

8 translations later, Bing and Yandex gives us:

Fax: the axe, to ask, to the task at hand, man, pan, ban.

Submitted by Techdude99.

Full Translation:

From English: Fax the axe to ask the task at hand, man pan ban can.
From English to Russian (via Bing): Топор задать задачу под рукой, мужчина Пан Пан можно по факсу.
From Russian to Serbian (via Bing): Факс секира да питам задатка, бан Пана човек може.
From Serbian to Greek (via Bing): Φαξ το τσεκούρι να ρωτήσω το έργο στο χέρι, ο άνθρωπος τηγάνι απαγόρευση το μπορεί.
From Greek to Lithuanian (via Yandex): Faksas kirvis užduoti užduotį, vyras, pan, draudimas gali.
From Lithuanian to French (via Bing): Fax la hache pour demander à la tâche à accomplir, j’aime bien interdire le peut.
From French to Thai (via Yandex): โทรสารขวานอยากถามหน้าร้อนผมก็ถึงบ้านเพื่อนแพน,อนุญาติทำได้
From Thai to Bulgarian (via Bing): Факс брадвата да поиска задачата в ръка, човек Пан забрана може.
From Bulgarian to Hungarian (via Bing): Fax: a fejszét, megkérdezni, hogy a feladathoz, ember pan tilalmat is.
Back into English (via Yandex): Fax: the axe, to ask, to the task at hand, man, pan, ban.

Comments